DER SEE SELBST
Westsee: Die UNESCO-Kulisse, auf der die Show inszeniert wird
Bevor der Westsee eine Open-Air-Show beherbergte, wurde er über Jahrhunderte von Dichtern gemalt, beschrieben und neu gestaltet. Hier ist die Landschaft hinter der Aufführung.
Impression-West-Lake-Termine auf GetYourGuide ansehen ↗Su-Damm und Bai-Damm, Seite an Seite
| Fast Track | Bai Causeway | Su-Damm |
|---|---|---|
| Erbaut | 822 n. Chr. | um 1090 n. Chr. |
| Verbunden mit | Dichter-Beamter Bai Juyi | Dichter und Beamter Su Dongpo |
| Bekannt für | Weiden gesäumter Spazierweg, Verbindung zur Legende der Zerbrochenen Brücke | Einer der berühmtesten Aussichtspunkte der Zehn Landschaften |
Ein See, der für seine Idee bekannt ist, nicht nur für seine Aussicht
Der Westsee wurde 2011 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen – nicht allein wegen seiner landschaftlichen Schönheit, sondern als Kulturlandschaft: gewürdigt für seine jahrhundertelange prägende Rolle in der ostasiatischen Garten- und Landschaftsgestaltung und für das, was die UNESCO in ihrer eigenen Bewertung als idealisierte Verschmelzung von Mensch und Natur beschreibt. Diese Auszeichnung ist bedeutsam: Die Ehre gilt nicht dem See als unberührter Wildnis, sondern dem über die Jahrhunderte angesammelten Wirken von Dichtern, Beamten und Gärtnern, die tausend Jahre lang seine Ufer, Inseln und Dammwege bewusst zu dem vielschichtigen Bild geformt haben, das Besucher und Künstler gleichermaßen heute vorfinden.
Zwei Dämme, erbaut von zwei Dichtern
Zwei der bekanntesten Dämme des Sees sind nach den Beamten benannt, die sie errichten ließen. Der Bai-Damm stammt aus dem Jahr 822 n. Chr. und wird mit dem Dichter-Beamten Bai Juyi in Verbindung gebracht, während der Su-Damm um 1090 n. Chr. unter dem Dichter-Beamten Su Dongpo entstand – beide Männer amtierten als lokale Verwalter in Hangzhou und zählten zugleich zu den gefeiertsten Dichtern ihrer Epochen. Was als praktische Infrastruktur begann, teils zur Wasserregulierung angelegt, wurde zu den meistfotografierten Promenaden des Sees, gesäumt von Weiden und seit Jahrhunderten von Einheimischen wie Reisenden gleichermaßen genutzt – genau so, wie die Dämme es bis heute sind.
Die Zehn Szenen des Westsees
Bereits in der Südlichen Song-Dynastie wurde eine Reihe von zehn Lieblingsaussichten rund um den See offiziell benannt und in Dichtung und Malerei als die „Zehn Szenen des Westsees“ gefeiert – darunter der Frühlingsanbruch am Su-Damm, der schmelzende Schnee auf der Broken Bridge und die Leifeng-Pagode im Abendrot. Die Tradition, bestimmte Aussichten auf diese Weise zu benennen und einzustufen, ist selbst ein unverwechselbares Merkmal der chinesischen Landschaftswertschätzung, und mehrere der Zehn Szenen – die Dämme, die Broken Bridge, die Pagode – sind dieselben Wahrzeichen, die mit der Folklore verbunden sind, die auch die Choreografie von Impression West Lake inspirierte.
Ein See, über den seit tausend Jahren geschrieben wird
Lange bevor hier eine Abendshow gastierte, war der Westsee bereits eine der am häufigsten beschriebenen und gemalten Landschaften der chinesischen Kultur – immer wieder zitiert in klassischer Dichtung und Tuschemalerei über zahlreiche Dynastien hinweg, und oft als Inbegriff von verfeinertem Geschmack und landschaftlicher Schönheit schlechthin betrachtet. Dieses kulturelle Erbe ist ein Grund dafür, dass sich eine großangelegte Produktion entschied, genau hier aufzutreten, statt eigens dafür einen Veranstaltungsort am Stadtrand zu bauen: Die Show leiht sich bewusst die Ausstrahlung einer Landschaft, die chinesische Zuschauer bereits lange vor dem ersten Lichtsignal des Abends mit Romantik, Melancholie und Legenden verbinden.
Wo die Show in all dem ihren Platz findet
Die Show „Impression West Lake“ besitzt kein eigenes Theatergebäude – sie wird direkt in dieser zum UNESCO-Welterbe gehörenden Kulturlandschaft inszeniert, auf dem Wasser und am Ufer, das Generationen von Dichtern, Beamten und Malern lange vor dem Bau einer Bühne geprägt haben. Wer diesen Kontext versteht, sieht die Aufführung mit anderen Augen: Die Show leiht sich nicht nur eine hübsche Kulisse, sondern spielt in einer Landschaft, die selbst eine jahrhundertealte Bedeutungsebene trägt – mit Bildern und Legenden, die schon lange vor den ersten Scheinwerfern und dem Soundtrack eng mit genau diesem Gewässer verbunden waren.
Noch unschlüssig, was die Reisedaten betrifft?
Hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse und eine ungefähre Angabe zu Ihrem Reisezeitraum – wir schicken Ihnen dann eine kurze Übersicht, wie Sie das passende Ticket wählen und wie weit im Voraus Sie buchen sollten.